Would it look ok if to do it at an angle?

Answer:

Good question – it will look already whatever you do as it’s really scrappy;  I took the easy option of quilting with wavey lines (and my walking foot)
over every other seam with a thread that was tonal/varigated.   If you quilt on the diagonal be aware that this is on the bias and you won’t want the quilt to distort.